Англо-русский Русско-английский биологический словарь - repent
Связанные словари
Перевод с английского языка repent на русский
repent
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. бот. ползучий, стелющийся (о растении) 2. зоол. пресмыкающийся (о животном) 3. (часто of) раскаиваться; сожалеть; сокрушаться to repent (of) smth. —- сожалеть о чем-л. to repent one's sins —- каяться в грехах he repented of having been idle —- он раскаялся в том, что ничего не делал he repents (of) his foolish actions —- он сожалеет о своем глупом поступке he has nothing to repent of —- ему не в чем раскаиваться you shall repent this (of this) —- вы раскаетесь в этом, вы пожалеете об этом ...Новый большой англо-русский словарь
2.
I adj. 1) bot. ползучий 2) zool. пресмыкающийся II v. раскаиваться; сокрушаться; сожалеть; I repent - я раскаиваюсь; I repent me (it repents me) that I did it obs. - сожалею, что сделал это; you shall repent (of) this - вы раскаетесь в этом, вы пожалеете об этом; he has nothing to repent of - ему не в чем раскаиваться; I deeply repent of having deceived my husband. The priest urged the people to repent of their wickedness. ...Англо-русский словарь
3.
1. v. 1 intr. (often foll. by of) feel deep sorrow about one's actions etc. 2 tr. (also absol.) wish one had not done, regret (one's wrong, omission, etc.); resolve not to continue (a wrongdoing etc.). 3 refl. (often foll. by of) archaic feel regret or penitence about (now I repent me). Derivatives repentance n. repentant adj. repenter n. Etymology: ME f. OF repentir (as RE-, pentir ult. f. L paenitere) 2. adj. Bot. creeping, esp. growing along the ground or just under the surface. Etymology: L repere creep ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
I. verb Etymology: Middle English, from Anglo-French ~ir, from Medieval Latin repoenitere, from Latin re- + Late Latin poenitere to feel regret, alteration of Latin paenitere — more at penitent Date: 14th century intransitive verb 1. to turn from sin and dedicate oneself to the amendment of one's life 2. a. to feel regret or contrition b. to change one's mind transitive verb 1. to cause to feel regret or contrition 2. to feel sorrow, regret, or contrition for • ~er noun II. adjective Etymology: Latin ~-, repens, present participle of repere to creep — more at reptile Date: 1669 creeping, prostrate ~ stems ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(repents, repenting, repented) If you repent, you show or say that you are sorry for something wrong you have done. Those who refuse to repent, he said, will be punished... Did he repent of anything in his life? VERB: V, V of/for n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ v 1 a word meaning to be sorry for something you have done, used especially in a religious context + of (Repent of your sins and you will be forgiven.) 2 formal to be sorry for something and to wish you had not done it (repent doing sth) (I began to repent parting with you. | repent sth) (He repented his decision.) ...Longman Dictionary of Contemporary English
7.
- 13c., "regret for sins or crimes," from O.Fr. repentir, from re-, intensive prefix, + V.L. *penitire "to regret," from L. poenitire "make sorry," from poena (see pain). The distinction beteween regret and repent is in many modern languages, but the differentiation is not present in older periods. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5386 | |
2 | 3570 | |
3 | 2302 | |
4 | 1591 | |
5 | 1475 | |
6 | 1429 | |
7 | 1332 | |
8 | 1326 | |
9 | 1320 | |
10 | 1211 | |
11 | 1209 | |
12 | 1061 | |
13 | 1005 | |
14 | 995 | |
15 | 973 | |
16 | 934 | |
17 | 911 | |
18 | 908 | |
19 | 883 | |
20 | 812 |